Traducciones de „kriminelle“ en el diccionario alemán » español

Kriminelle(r) <-n, -n; -n, -n> SUST. mf

Kriminelle(r)

criminal mf

Kriminelle(r)

delincuente mf

kriminell [krimiˈnɛl] ADJ. a. fig.

kriminell

criminal

kriminelle Vereinigung

asociación criminal

kriminell werden

convertirse en un criminal

das finde ich kriminell!

¡me parece criminal!

kriminell ADJ.

Entrada creada por un usuario

kriminell

delictivo (-a)

eine kriminelle Tat ej.

un acto criminal [o delictivo]

Ejemplos de uso para kriminelle

kriminelle Vereinigung

asociación criminal

kriminelle Energie

carga criminal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dazu müssen sie mit einem Berliner Kriminellen zusammenarbeiten, der aber ganz andere Interessen verfolgt.

de.wikipedia.org

Die Umerziehungslager für Kriminelle im konventionellen Sinn werden vom Innenministerium betrieben.

de.wikipedia.org

In Wahrheit erhielten die Kriminellen eine kostenlose Waffenausbildung.

de.wikipedia.org

Fantastische und rätselhafte Elemente traten verstärkt in den Vordergrund, insbesondere in Gestalt des maskierten Kriminellen Schock.

de.wikipedia.org

Auch Glücksritter und Kriminelle folgten ihr, um sich am Krieg zu bereichern.

de.wikipedia.org

Dieser wurde nicht nur auf Dissidenten angewandt, sondern auch auf Kriminelle aller Art in den Gefängnissen.

de.wikipedia.org

Das führte zu harten Konflikten insbesondere zwischen politischen Gefangenen und Kriminellen.

de.wikipedia.org

Der angegebene Link zur Passwortänderung lieferte aber Kriminellen die Zugangsdaten der Opfer.

de.wikipedia.org

Die mutmaßlichen Täter waren entweder Angehörige des russischen Geheimdiensts oder von ihm angeheuerte Kriminelle.

de.wikipedia.org

Der Effekt ihrer Aktivitäten ist, dass Einwohner eine geringere Sicherheit wahrnehmen, was Teilnahmen oder Zeugenaussagen vor Gericht gegen Kriminelle hemmt.

de.wikipedia.org