Traducciones de „Kommunalverwaltung“ en el diccionario alemán » español

Kommunalverwaltung <-, -en> SUST. f

Kommunalverwaltung

administración f municipal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der Regel arbeiten Spielplatzpaten mit einem Teil der örtlichen Verwaltung, wie etwa dem Jugendamt, zusammen und werden von hauptamtlichen Mitarbeitern innerhalb der Kommunalverwaltung unterstützt.

de.wikipedia.org

Er vertritt die Oblast in den Beziehungen mit der Regierung und Kommunalverwaltungen anderer Subjekte des Staates.

de.wikipedia.org

Von 1941 bis 1947 arbeitete er als Wachmann in verschiedenen Kibbuzim und absolvierte nebenbei eine Ausbildung in der Kommunalverwaltung.

de.wikipedia.org

Das Vorhaben war Ursache einer Kontroverse zwischen Kommunalverwaltung und der Bürgerinitiative „Saubere Energie“.

de.wikipedia.org

Er war nach seinem Abitur als Arbeiter, später Angestellter und Beamter in der Kommunalverwaltung tätig.

de.wikipedia.org

Als solcher war er Mitglied mehrerer Kommissionen der Kommunalverwaltung und zahlreicher Vereine zur Förderung gärtnerischer und gemeinnütziger Zwecke.

de.wikipedia.org

Beamte der Kommunalverwaltung schlugen eine Vereinfachung des alten Wahlsystems und der Registrierung vor.

de.wikipedia.org

Für die Vorschulen, Grundschulen und weiterführenden Schulen im Kreis wurde von der Kommunalverwaltung 2012 ein Renovierungs- und Instandsetzungsprogramm durchgeführt.

de.wikipedia.org

In größeren Kommunalverwaltungen ist die Rechtsabteilung meist als eigenes Amt (Rechtsamt) gegliedert.

de.wikipedia.org

Die Gründung kommunaler Sparkassen erfolgte meist später durch Städte und Landkreise als Teil der Kommunalverwaltung.

de.wikipedia.org