Traducciones de „Herzschwäche“ en el diccionario alemán » español

Herzschwäche <-, -n> SUST. f MED.

Herzschwäche

insuficiencia f cardíaca

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nicht nur war er durch seine Aufgaben in Lehre und Verwaltung ausgelastet, er litt auch an einer Seh- und Herzschwäche.

de.wikipedia.org

Anfälle von Herzschwäche stellten sich von Zeit zu Zeit ein; bei einer solchen Synkope des Herzens erhielt er während einer Ordinariatssitzung die Hl.

de.wikipedia.org

Das mittlere Kind verstarb 1996 noch im Säuglingsalter an einer Herzschwäche.

de.wikipedia.org

Neben der Senkung der Herzfrequenz sollte eine Therapie der Herzschwäche erfolgen.

de.wikipedia.org

Nach langer und schwerer Krankheit (Tuberkulose, Grippe, Herzschwäche) verstarb Körner 1955.

de.wikipedia.org

Sie kann unter anderem ein Symptom für eine Herzschwäche sein.

de.wikipedia.org

Die Substanz sollte bei schlechtem Allgemeinzustand, einer eingeschränkten Nierenfunktion, einer peripheren Nervenschwäche, einer Schwerhörigkeit oder einer schwerergradigen Herzschwäche nicht eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Allerdings machten ihm Herzschwächen und Diabetes das Leben schwer.

de.wikipedia.org

Dies führt über eine rasche Verschlechterung der Pumpleistung des Herzens zur Herzschwäche (Herzinsuffizienz, auch zur Herzinsuffizienz bei erhaltener Pumpleistung).

de.wikipedia.org

Als Steigerung können Sehstörungen, Herzschwäche und Störungen der Atmung auftreten.

de.wikipedia.org