Traducciones de „Großbildleinwand“ en el diccionario alemán » español

Großbildleinwand <-, -wände> SUST. f

Großbildleinwand

pantalla f gigante

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zur Feierlichkeit waren ausschließlich prominente Gäste und Vertreter der Politik geladen; auf zwei schwimmenden Großbildleinwänden, die vor den Landungsbrücken aufgebaut wurden, konnten Interessierte die Feierlichkeiten live miterleben.

de.wikipedia.org

Somit konnte nun jede Stadt und jede Gemeinde, beispielsweise auf öffentlichen Plätzen oder in Mehrzweckhallen, Großbildleinwände aufstellen und die Spiele kostenlos übertragen.

de.wikipedia.org

Auf der Tribüne hinter den Tanz-, bzw. Gymnastikformationen sitzen Zehntausende anderer Mitwirkender, die aus einzelnen farbigen Pappkarten riesige Bilder nachzeichnen, die den Effekt ähnlich einer Großbildleinwand haben.

de.wikipedia.org

Im Medientunnel in der Nähe des Eingangs konnte man 3D-Filme ansehen, und später im Themenkino bis zu zehn Filme auf einer Großbildleinwand anschauen.

de.wikipedia.org

1954 wurde eine Großbildleinwand installiert, dabei wurde aber das Bühnenportal beschädigt.

de.wikipedia.org

Dabei zeigen Mitglieder eigene Stereoproduktionen auf einer Großbildleinwand, tauschen Erfahrungen aus und berichten, was sich in der Szene tut.

de.wikipedia.org

Außer den 2000 Gottesdienstteilnehmern im Dom, darunter sowohl politische Prominenz als auch etwa 600 Mallersdorfer Schwestern, nahmen weitere geschätzte 6000 Personen über eine Großbildleinwand im Domhof an der Feier teil.

de.wikipedia.org

Die dingliche Seite, wie die Wahlurne, das Parlamentsprotokoll, die Bannmeile, die Großbildleinwand auf dem Parteitag etc. werden aus empirisch-kulturwissenschaftlicher Sicht untersucht.

de.wikipedia.org

Zur Unterhaltung existieren neben dem Haupttheatrium und der Großbildleinwand noch eine Diskothek und ein Nachtclub.

de.wikipedia.org

Kneipen in der Nähe von Stadien sollen keine Großbildleinwände aufstellen dürfen.

de.wikipedia.org