alemán » español

Gefangene(r) <-n, -n; -n, -n> SUST. mf

1. Gefangene(r) (Kriegsgefangene):

Gefangene(r)
prisionero, -a m, f de guerra
Gefangene machen

2. Gefangene(r) (Häftling):

Gefangene(r)
preso(-a) m (f)
Gefangene(r)
detenido(-a) m (f)

I . fangen <fängt, fing, gefangen> [ˈfaŋən] V. trans.

2. fangen:

3. fangen (Verbrecher):

I . gefangen [gəˈfaŋən] V.

gefangen part. pas. von fangen

II . gefangen [gəˈfaŋən] ADJ.

Véase también: fangen

Fangen SUST.

Entrada creada por un usuario
jugar al pilla pilla Esp. coloq. infant.

Ejemplos de uso para Gefangene

Gefangene machen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er verteidigte prominente politische Gefangene ebenso wie einfache Timoresen.
de.wikipedia.org
Im Lauf der Ermittlungen erwies sich der Verschwörungsverdacht bald als unbegründet, worauf einige Gefangene freigelassen wurden.
de.wikipedia.org
Kranke und schwache Gefangene starben dabei häufig sofort an Kreislaufversagen.
de.wikipedia.org
Für diese Form des Vollzuges muss der Gefangene besonders geeignet sein.
de.wikipedia.org
Die Situation der Gefangenen unterscheidet sich wenig von der in den Lagern für politische Gefangene.
de.wikipedia.org
Dann bemerkt er Kannibalen auf der Insel und beobachtet, wie sie zwei Gefangene schlachten wollen.
de.wikipedia.org
Mit dem Bau des Lagers für 10.000 Gefangene wurde Ende 1914 begonnen.
de.wikipedia.org
Sie diente als Austauschort für Gefangene zum Ende des Koreakriegs 1953.
de.wikipedia.org
Es gab etliche Tote, Verletzte und allein im Konsumgebäude 130 Gefangene.
de.wikipedia.org
Gefangene wurden üblicherweise nicht gemacht, und eine kriegschirurgische Versorgung war noch nicht möglich.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Gefangene" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina