Traducciones de „Fußabdruck“ en el diccionario alemán » español

Fußabdruck <-(e)s, -drücke> SUST. m

Fußabdruck

huella f (del pie)

Fußabdruck

pisada f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der CO 2 -Fußabdruck macht somit deutlich, welchen Schaden ein Produkt am Klima anrichtet.

de.wikipedia.org

Die Organisation geht davon aus, dass gegenwärtig kein einziges Land die Bedingungen eines angemessenen Lebensstandards und die eines erdverträglichen ökologischen Fußabdrucks erfülle.

de.wikipedia.org

Es gibt auch einen Klassik-Skiroller, dessen mittiges Rad mit Rücklaufsperre erst beim Fußabdruck auf den Boden gedrückt wird.

de.wikipedia.org

Die Fußabdrücke sie sind etwa 30 cm lang.

de.wikipedia.org

Innerhalb des Fußabdrucks wird immer der nächste Punkt gemessen, welcher bei einem großen Messwinkelbereich nur unmittelbar unter dem Schiff oder in geringerem Abstand liegen kann.

de.wikipedia.org

Die Fußabdrücke weisen Stacheln an den Hinterbeinen auf.

de.wikipedia.org

Damit wird der eigene CO 2 -Fußabdruck zwar nicht verringert, doch es können an einem anderen Ort der Welt Treibhausgase reduziert werden.

de.wikipedia.org

Die verwitterten dreizehigen Fußabdrücke des Raubdinosauriers können manchmal wie Fußabdrücke von Menschen aussehen.

de.wikipedia.org

Die Spuren sind erodiert und undeutlich, doch die meisten enthalten Merkmale länglicher Fußabdrücke von Dinosauriern.

de.wikipedia.org

Präkolumbianische Völker der Anasazikultur haben darüber hinaus Petroglyphen hinterlassen, die entweder den Vogel oder seine charakteristischen Fußabdrücke darstellen.

de.wikipedia.org