Traducciones de „Findelkind“ en el diccionario alemán » español

Findelkind <-(e)s, -er> [ˈfɪndəlkɪnt] SUST. nt

Findelkind

expósito(-a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch wenn der an sich alleinsorgeberechtigte Elternteil noch minderjährig ist oder der Familienstand des Kindes als Findelkind unbekannt ist, benötigt der Minderjährige einen Vormund.

de.wikipedia.org

Der Legende nach wurde hier im Jahr 1660 ein Findelkind aufgefunden.

de.wikipedia.org

Um die Prinzessin vor den Machenschaften der Malefiz zu schützen, ziehen die drei Feen Aurora als Findelkind in einem tiefen Wald auf.

de.wikipedia.org

Um diesen Ort herrschen viele alte Mythen und Erzählungen über ein vor 12 Jahre aufgenommenes Findelkind, dass sich dieser Bedrohung entgegenstellen wird.

de.wikipedia.org

Findelkind (teilweise auch Fundkind oder Findling) ist eine Bezeichnung für ein aufgefundenes Kind, das zuvor von den Eltern (meistens der Mutter) ausgesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Dabei wurden jene Findelkinder, die in der Gratisabteilung zur Welt gekommen waren, ungeachtet der Konfession ihrer Mütter katholisch getauft.

de.wikipedia.org

Es wird angenommen, dass die Findelkinder schon in sehr jungen Jahren neben ihrer Funktion als Geldquelle auch als zusätzliche Arbeitskräfte dienten.

de.wikipedia.org

Herkunft und Identität des Findelkindes bleiben daher bis zuletzt rätselhaft.

de.wikipedia.org

Als Beamter hat er Zugriff auf die Adresse der Adoptiveltern, bei denen sich das Findelkind aufhält.

de.wikipedia.org

Der ruft Fachpersonal herbei, das sich um das Findelkind kümmert.

de.wikipedia.org