Traducciones de „Findelhaus“ en el diccionario español » alemán

piedra

Findelhaus nt

inclusa

Findelhaus nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein spanischer Bischof schrieb in seinem Tagebuch von 1760: Im Findelhaus wird ein Kind traurig, und viele gehen durch ihre Traurigkeit zugrunde.

de.wikipedia.org

Ihr Vermögen hinterließ sie u. a. Findelhäusern und mehreren Kirchen.

de.wikipedia.org

Die überdurchschnittlich hohe Sterblichkeit jüdischer Kinder sank schlagartig, nachdem sich die Kultusgemeinde 1871 zu jährlichen Zahlungen an das Findelhaus entschloss.

de.wikipedia.org

Dieser Kinderhandel betraf vor allem einige ungarische Bezirke, wo es dem Findelhaus nicht mehr möglich war, die Kinder wiederaufzufinden, sie gingen einfach „verloren“.

de.wikipedia.org

Das Findelhaus beherbergte und versorgte Kinder von ledigen Müttern, die sich auf Grund ihrer persönlichen Lebensumstände nicht in der Lage sahen, ihre Kinder zu behalten.

de.wikipedia.org

Aufnahme ins Findelhaus fanden hauptsächlich jene Kinder, die im Gebärhaus zur Welt gekommen waren.

de.wikipedia.org

Diese Kategorisierung hatte großen Einfluss auf die Verweildauer der Kinder im Findelhaus, die in diesem Aufnahmeverfahren entschieden wurde.

de.wikipedia.org

Gemessen an der Gesamtzahl der im jeweiligen Jahr durch das Findelhaus versorgten Kinder entspricht dies einer Mortalitätsrate von 59 %.

de.wikipedia.org

Die Kirche wurde schon 1538 abgebrochen, das Kloster zunächst noch als Findelhaus und Schule genutzt.

de.wikipedia.org

Die Kontrollore konnten jedoch nur punktuell wirken, sodass der Leitung des Findelhauses die Konfrontation mit extremen Fällen von Kindesvernachlässiglung nicht erspart blieb.

de.wikipedia.org