Traducciones de „Familientreffen“ en el diccionario español » alemán

reunión familiar

Familientreffen nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

So kommt es häufig vor, dass bei Familientreffen mehrere Kinder einer Generation auf denselben Namen hören.

de.wikipedia.org

In seiner pädagogischen und moralischen Zielsetzung ist Eine Art Familientreffen den Idealen der traditionellen Mädchenliteratur zuzurechnen.

de.wikipedia.org

Im Anschluss an den Marsch finden Familientreffen, Picknicks und Tanzveranstaltungen statt.

de.wikipedia.org

Die erste Erfahrung mit der Literatur war das regelmäßige Aufsagen auswendig gelernter Gedichte bei den sonntäglichen Familientreffen.

de.wikipedia.org

Bei der auch als „Familientreffen deutscher Filmemacher“ bezeichneten Veranstaltung präsentieren die Filmschaffenden ihre neuesten Werke ihren Kollegen und dem Publikum.

de.wikipedia.org

Im Elternhaus findet ein großes Familientreffen bei Kaffee und Kuchen statt, für das die mitgebrachte Schlagsahne benötigt wurde.

de.wikipedia.org

Der Autor veranstaltet ein Familientreffen mit sich selbst.

de.wikipedia.org

Häufig beziehen sich die Strips aber auch auf alltägliche Dinge, wie andere Internetseiten, Familientreffen und dergleichen.

de.wikipedia.org

Die Familie wird heute formlos durch regelmäßige Familientreffen zusammengehalten und gibt Jahresberichte heraus.

de.wikipedia.org

Da er sogar zu Hause noch Berufliches erledigt, empfindet er Besuche seiner Eltern als Belastung und ist von Familientreffen genervt.

de.wikipedia.org