alemán » español

Traducciones de „Erziehungsrecht“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Erziehungsrecht <-(e)s, -e> SUST. nt DER.

Erziehungsrecht

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In einem engeren Sinne versteht man unter Erziehungsrecht zunächst das Recht von Eltern, ihre Kinder zu versorgen und zu erziehen.
de.wikipedia.org
Ihren Eltern wurde 1983 der Entzug des Erziehungsrechts für Welten angedroht, da sie ihr Kind nicht im 'Sinne des Arbeiter- und Bauernstaates' großgezogen hatten.
de.wikipedia.org
Das Elternrecht ist insoweit als Abwehrrecht gegenüber staatlichen Eingriffen in ihr Erziehungsrecht ausgestaltet.
de.wikipedia.org
In den meisten westlichen Ländern darf der Staat nur in begründeten Ausnahmefällen in das Erziehungsrecht der Eltern eingreifen.
de.wikipedia.org
Indessen besitzt die Familie keineswegs etwa ein Monopol an Erziehung und Erziehungsrecht.
de.wikipedia.org
Wichtigstes Recht ist das Erziehungsrecht der Eltern.
de.wikipedia.org
Bei dieser Abwägung spielten Grundrechte wie Religionsfreiheit und das Erziehungsrecht der Eltern auf der einen, die körperliche Unversehrtheit des Kindes auf der anderen Seite eine Rolle.
de.wikipedia.org
Im Falle des Todes der Mutter oder nach gerichtlichem Entzug des Erziehungsrechtes konnte dem Vater (oder den Großeltern) das Erziehungsrecht übertragen werden.
de.wikipedia.org
Sollten Erziehungsrecht der Eltern oder Religionsfreiheit gegen das Recht auf körperliche Unversehrtheit und Menschenwürde abzuwägen sein, so geht letzteres ersterem vor.
de.wikipedia.org
Die Gefährdung des Kindeswohls dient der Rechtsprechung als Maßstab für einen Eingriff in das Erziehungsrecht der Sorgeberechtigten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Erziehungsrecht" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina