Traducciones de „Equalizer“ en el diccionario español » alemán

igualador

Equalizer m

ecualizador

Equalizer m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dieses Konzept ermöglicht eine enorme Flexibilität, da gegebenenfalls auch andere Komponenten wie Effektgeneratoren oder Equalizer „eingeschleift“ werden können.

de.wikipedia.org

Sind alle genannten Regelmöglichkeiten vorhanden, so spricht man von einem vollparametrischen Equalizer.

de.wikipedia.org

Mit einem 3- sowie einem 31-bandigen Equalizer sind Anpassungen an die jeweiligen räumlichen Gegebenheiten möglich.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der 1980er Jahre begann er Fernsehproduktionen auszustatten, u. a. für die Fernsehserie Der Equalizer.

de.wikipedia.org

Als Nächstes durchläuft das Signal die Klangregelung (Filter, Equalizer).

de.wikipedia.org

Die Methode eignet sich zum Filtern, aber auch für Equalizer in der Tontechnik.

de.wikipedia.org

Ein Equalizer setzt sich aus mehreren Filtern zusammen, mit denen das Spektrum des Eingangssignals bearbeitet werden kann.

de.wikipedia.org

Diese „Beulen“ im Gesamt-Frequenzgang der Anlage und des Raums werden mit dem Equalizer (beim Soundcheck) „eingeebnet“.

de.wikipedia.org

Der Standard ist hierbei der 3-Band-Equalizer (Bässe-Mitten-Höhen).

de.wikipedia.org

Außerdem besteht die Möglichkeit, etwa durch Equalizer den Klang an die persönlichen Vorlieben oder die Hörraumakustik anzupassen.

de.wikipedia.org