alemán » español

Einlage <-, -n> SUST. f

1. Einlage (im Schuh):

2. Einlage (Zahneinlage):

3. Einlage (Slipeinlage):

4. Einlage (in der Zeitung):

5. Einlage TEAT.:

Interbanken-Einlage <-, -n> SUST. f FIN.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Teil der nominal kurzfristigen Einlagen, die nicht sofort wieder abgezogen wird, kann als Bodensatz zur Refinanzierung längerfristiger Anlagen wie Kredite oder Wertpapierbestände verwendet werden.
de.wikipedia.org
Nach seiner Hypothese werden die Einlagen weder prolongiert noch substituiert.
de.wikipedia.org
Als Zwischenfutter dienten zusätzlich wärmende Einlagen wie Watteline oder Watte.
de.wikipedia.org
Die Akkumulation vieler kurzfristiger Einlagen bewirkt, dass die Ein- und Auszahlungen relativ stetig und gut prognostizierbar sind.
de.wikipedia.org
Welches immer wieder zusammenbreche angesichts „der eher sportlichen als animierenden Einlagen“.
de.wikipedia.org
Nicht geschützt sind die Einlagen von Kreditinstituten und Finanzdienstleistern, Versicherungsunternehmen und Kapitalgesellschaften.
de.wikipedia.org
Obwohl das Stück zudem eine Reihe tänzerischer Einlagen und ballettartiger Tanzszenen enthält, kann es nicht als Ballett bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Vorgängern wurde an langen Keyboard-Einlagen gespart, so rückten aber die Gitarrenriffs mehr in den Vordergrund.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren waren die Hefte auch beliebte Einlagen in sogenannten Wundertüten.
de.wikipedia.org
Danach wurde die Sjóvinnubankin wieder mit Millionenkrediten und Einlagen neu aufgebaut.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina