Traducciones de „Dynamomaschine“ en el diccionario alemán » español

Dynamomaschine <-, -n> SUST. f

Dynamomaschine

máquina f dinamoeléctrica

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Jahr 1879 machte er sich mit einer Firma für elektrische Beleuchtungsanlagen selbständig und arbeitete zugleich an der Verbesserung mehrerer elektrischer Geräte wie Dynamomaschinen und Akkumulatoren.

de.wikipedia.org

Ab 1897 wurden die so genannten Diluvialöle in den Handel gebracht, Spezialöle für Walzwerke, Textilindustrie und Dynamomaschinen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde eine Dynamomaschine zur Stromerzeugung betrieben.

de.wikipedia.org

Um die Jahrhundertwende hatte die Fabrik 91 Webstühle (1873 waren es 20 Webstühle) und in den Jahren 1902 und 1903 wurde die Fabrik mit einer Dynamomaschine elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Diese wurde durch zwei Dynamomaschinen mit 58 Pferdekräften Leistung, 500 Glühlampen und 6 Bogenlampen mit Strom versehen.

de.wikipedia.org

Da bereits zwei Dynamomaschinen die Energieversorgung der gesamten elektrischen Anlagen an Bord sicherten, standen die beiden anderen Maschinen für Notfälle in Bereitschaft.

de.wikipedia.org

Eigene Dynamomaschinen sorgten für elektrische Beleuchtung.

de.wikipedia.org

Eine dampfkraftgetriebene Dynamomaschine lieferte vor Ort den erforderlichen Gleichstrom.

de.wikipedia.org

Erst durch die Erfindung der Dynamomaschine war die Voraussetzung geschaffen, den Ort der Energiefreisetzung vom Ort des Energieverbrauchs räumlich zu trennen.

de.wikipedia.org

1866 hat er mit der Entdeckung des dynamoelektrischen Prinzips und der Konstruktion der ersten Dynamomaschine die wirtschaftliche Starkstromtechnik begründet.

de.wikipedia.org