Traducciones de „Diebesbande“ en el diccionario alemán » español

Diebesbande <-, -n> SUST. f pey.

Diebesbande

banda m de ladrones

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Menschen leben nomadisch in Stämmen und sind Angriffen von Diebesbanden oder den Herrschern des Landes, die sich in den Ruinen der Städte verschanzen, ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Parallel zur Haupthandlung versucht eine Diebesbande an den Roboter zu gelangen, um ihn für ihre Zwecke einzusetzen.

de.wikipedia.org

Die Diebesbande will nun mit dem entführten Elektronik an die Gemäldesammlung eines Museums kommen.

de.wikipedia.org

Währenddessen verschanzt sich die Diebesbande in einem Wohnblock und nimmt dort Geiseln.

de.wikipedia.org

2011 konnte die Polizei drei Diebesbanden dingfest machen.

de.wikipedia.org

Hierbei überrascht er eine Diebesbande, die sich in dem stillgelegten Gebäude getroffen hat, um einen Raubzug zu planen.

de.wikipedia.org

Es gäbe eine Möglichkeit, diesen zu erhalten, wenn er die Kronjuwelen wiederfinden und die Diebesbande festnehmen würde.

de.wikipedia.org

Weiter sollten sie gegen Wilderer, Glücksspieler, Diebe bzw. Diebesbanden vorgehen und Gefangenentransporte durchführen.

de.wikipedia.org

Einen Rückschlag erlebte das Projekt 1980, als eine Diebesbande das letzte damalige Seeadlerzuchtpaar stahl, vergiftete und präparierte.

de.wikipedia.org

Mit etwa 40 Jahren genoss er das Wohlwollen des Sultans, nachdem er seine Diebesbande verraten hatte und den Soldaten des Sultans ihre Lage verriet.

de.wikipedia.org