Traducciones de „Däne“ en el diccionario alemán » español

Däne (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈdɛ:nə] SUST. m (f)

Däne (-in)

danés(-esa) m (f)

Dänin <-, -nen> SUST. f

Dänin → Däne

Véase también: Däne

Däne (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈdɛ:nə] SUST. m (f)

Däne (-in)

danés(-esa) m (f)

Ejemplos de uso para Däne

man hört ihm nicht an, dass er Däne ist

al hablar no se le nota nada que es danés

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sein Vater ist ein gebürtiger Däne, der nach Kanada auswanderte und dort als Chemiker und Trichinen&shy;beschauer tätig war.

de.wikipedia.org

Dies geschah, obwohl der amerikanischen Regierung zu diesem Zeitpunkt bekannt war, dass die Dänen ihr Land zu einer atomwaffenfreien Zone erklärt hatten.

de.wikipedia.org

Die Dänen folgten ihnen nicht, sondern suchten sie abzuschneiden.

de.wikipedia.org

Die gefallenen Dänen ließ er an Land schaffen und veranlasste die lokalen Bauern, sie zu begraben.

de.wikipedia.org

Einige der Dänen waren aber der Ansicht, dass sie unter falschen Voraussetzungen angeworben worden waren, und reisten bald wieder nach Hause.

de.wikipedia.org

Anzutreffende Behauptungen, die Dänen hätten den Kaufvertrag abgeschlossen, beruhen auf dem Irrtum, die Anwesenheit (Besitz) der Dänen über das Eigentumsrecht der Schweden zu stellen.

de.wikipedia.org

Ein russisches Expeditionskorps kam den Dänen nicht rechtzeitig zu Hilfe.

de.wikipedia.org

Von 1693 bis 1694 konnten sie wieder Einheimische erobern, bevor die Dänen die Burg endgültig wieder in Besitz nahmen.

de.wikipedia.org

Im Sommer bewachte ein Däne die Gebäude, aber dennoch wurde der Ort 1813 und 1815 von englischen Walfängern geplündert.

de.wikipedia.org

Die Invasion der Dänen begann im Winter 1519–1520.

de.wikipedia.org