alemán » español

Traducciones de „Buntheit“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Buntheit <-, ohne pl > SUST. f

2. Buntheit (abwechslungsreich):

Buntheit

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er wandte sich in der Zwischenkriegszeit dem kommerziellen Plakat zu, das er flächig und in kalkulierter Buntheit gestaltete.
de.wikipedia.org
1949 war dann die Währungsreform und danach konnte vieles in seiner Vielfalt und Buntheit wieder aufleben.
de.wikipedia.org
Mit zunehmender Buntheit ergeben sich die Optimalfarben, die im geeigneten Falle die Spektralfarben sind.
de.wikipedia.org
Was wären unsere Dörfer und Städte ohne all diese Buntheit an Lebensentwürfen?
de.wikipedia.org
Das kann unter Umständen dazu führen, dass Motive mit geringer Buntheit unnötig stark komprimiert werden.
de.wikipedia.org
Die fauvistischen Werke verdeutlichen auf diese Weise, dass Buntheit mit beseelter Farbigkeit nichts zu tun hat.
de.wikipedia.org
Diese phantastische Realität und ihre Buntheit ebenso wie die reale Farbigkeit und Lebendigkeit der Gegend und der Menschen sind die Inspiration ihrer Schöpfungen.
de.wikipedia.org
Ein Stucküberzug war aufgrund dieser feinen Buntheit unnötig.
de.wikipedia.org
Die Farbsättigung (auch Brillanz, Buntgrad, Buntheit, Buntheitsgrad, Chromatizität, Farbigkeit, Farbintensität, Farbkraft, Farbtiefe, Intensität, Reinheit, Reinheitsgrad, Sättigung, englisch: saturation) ist ein Farbmerkmal.
de.wikipedia.org
Im Zuge dieser Entwicklung verlor jedoch der Glasschliff gegenüber der Buntheit der Dekore an Bedeutung, Form und Schliff wurden nicht zuletzt aus Kostengründen zunehmend einfacher.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Buntheit" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina