Traducciones de „Brevier“ en el diccionario alemán » español

Brevier <-s, -e> [breˈvi:ɐ] SUST. nt

1. Brevier REL.:

Brevier

breviario m

2. Brevier (kurze Darstellung):

Brevier

guía f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er gab ein gallikanisches Brevier und ein neues Messbuch für seine Diözese heraus.

de.wikipedia.org

Bekanntheit erreichte Schauen, selbst Sohn eines Pfarrers, unter anderem wegen seines Buches Das Kirchenhasser-Brevier.

de.wikipedia.org

Diese oftmals von Frauen für Frauen verfassten Haushaltungsbücher und Frauen-Breviere wirkten „neben ihrer originären Ratgeber- und Trostfunktion … norm- und systemerhaltend“.

de.wikipedia.org

In ihrer rechten Hand hält sie einen Stab oder ein Szepter und in der linken ein geschlossenes Buch, vielleicht ein Brevier.

de.wikipedia.org

Der Inhalt besteht aus einer im Spätmittelalter üblichen Mischung von Gebeten für den Gottesdienst entsprechend dem Missale und dem Brevier und für die private Andacht.

de.wikipedia.org

Das Brevier der Diözese ließ er überarbeiten, vor allem alle apokryphen Legenden beseitigen und es 1665 in einer neuen Ausgabe veröffentlichen.

de.wikipedia.org

Generell erlaubt wird die Verwendung des älteren Breviers für das Stundengebet.

de.wikipedia.org

Daher benutzten früher nur diejenigen Kleriker ein Brevier, die nicht am gemeinsamen Chorgebet teilnehmen konnten.

de.wikipedia.org

Die Zusammenkünfte der Brüder sind durch das Stundengebet nach diesem Brevier geprägt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1772 erschien ein Brevier mit Liedern für die häusliche Andacht.

de.wikipedia.org