Traducciones de „Brennpunkt“ en el diccionario alemán » español

Brennpunkt <-(e)s, -e> SUST. m

1. Brennpunkt FÍS.:

Brennpunkt

foco m

2. Brennpunkt (Mittelpunkt):

Brennpunkt

centro m

Brennpunkt

primer plano m

im Brennpunkt stehen

figurar en el primer plano

ein sozialer Brennpunkt

un foco social

Ejemplos de uso para Brennpunkt

im Brennpunkt stehen

figurar en el primer plano

ein sozialer Brennpunkt

un foco social

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Daraus folgt: Ein Lichtstrahl, der von einem Brennpunkt ausgeht, wird demnach an der Hyperbeltangente so reflektiert, dass er vom anderen Brennpunkt auszugehen scheint.

de.wikipedia.org

Bei den Brennpunkten der Zwischenkriegszeit (Justizpalastbrand 1927 und Bürgerkrieg 1934) wurde das Bürgerkorps zur Bewachung des Pulverturms und des Wasserreservoirs eingeteilt.

de.wikipedia.org

Für ist die -Koordinatenlinie zur Verbindungsstrecke der beiden Brennpunkte entartet.

de.wikipedia.org

Der Mittelpunkt der Brennpunkte heißt Mittelpunkt der Hyperbel.

de.wikipedia.org

Diese beruhe darauf, dass sich die Universalharmonie im Gemüt konzentriere und wie in einem Brennpunkt sammle.

de.wikipedia.org

Die Schule liegt in einem sozialen Brennpunkt der Gegend und zahlreiche der Kinder wachsen in desolaten Familien auf.

de.wikipedia.org

Er liegt beim astronomischen Fernrohr im Brennpunkt des Objektivs.

de.wikipedia.org

Ebenso schneiden sich keine zwei Hyperbeln mit denselben Brennpunkten.

de.wikipedia.org

Um eine Strecke auszuschließen, setzt man voraus, dass größer als der Abstand der Brennpunkte ist.

de.wikipedia.org

Es gibt sowohl einen objektseitigen als auch einen bildseitigen Brennpunkt.

de.wikipedia.org