Traducciones de „Brüstung“ en el diccionario alemán » español

Brüstung <-, -en> [ˈbrʏstʊŋ] SUST. f

1. Brüstung (Balkonbrüstung):

Brüstung

pretil m

Brüstung

barandilla f

2. Brüstung (Fensterbrüstung):

Brüstung

antepecho m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die flachen Reliefs an den Brüstungen der Obergeschosse und Lisenen sind jedoch deutlich vom Jugendstil beeinflusst.

de.wikipedia.org

Die Emporen im Seitenschiff und im Chor wurden entfernt, die Orgel wurde auf die Westempore versetzt, und die Emporen erhielten leichte verglaste Brüstungen.

de.wikipedia.org

Das zweite Obergeschoss schließt mit einem Flachdach ab, das von einer steinernen neugotisch ornamentierten Brüstung zwischen den Stützpfeilern umgeben ist.

de.wikipedia.org

Den seitlichen Abschluss bilden hochrechteckige Kästen, die in die Brüstung übergehen.

de.wikipedia.org

Die jeweils 0,5 Meter breiten Brüstungen sind aus Kalkstein gemauert, eine Erhöhung wurde mit Basaltbruchsteinen vorgenommen.

de.wikipedia.org

Auf achteckigem Grundriss kragt die Brüstung über die Füße.

de.wikipedia.org

An der Brüstung der Empore sind drei Felder mit Blattstäben zu sehen.

de.wikipedia.org

Haupteingangs westlich zeigt sich die korbbogig unterwölbte Orgelempore mit einer einschwingenden Brüstung.

de.wikipedia.org

Über die Brüstung der Kanzel ist eine Art stuckierter, dunkelgrüner Vorhang mit vergoldetem Saum drapiert.

de.wikipedia.org

Die geschwungene Holzempore auf zwei Säulen hat eine Brüstung mit Balustraden.

de.wikipedia.org