alemán » español

Traducciones de „Biene“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Biene <-, -n> [ˈbi:nə] SUST. f

Biene
abeja f
Biene
colmena f Méx.

Biene SUST.

Entrada creada por un usuario
Biene (Mädchen) f coloq. ant.
moza f ant.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ein Missverständnis besteht in der Annahme, der Imker würde die Bienen mit Rauch beruhigen.
de.wikipedia.org
Die vorweibliche (Protogynie) Schalenblume wird vor allen durch Bienen, Hummeln und Falter sowie pollenfressende Insekten bestäubt.
de.wikipedia.org
Innerhalb der Bienen zählen die Hummeln zur Gruppe der Körbchensammler, eine monophyletische Gruppe, zu der unter anderen auch die Honigbienen gehören.
de.wikipedia.org
Das auch, weil summende Bienen unerfahrene Zuschauer auf Abstand halten.
de.wikipedia.org
Es sind vielerlei Bestäuber zu beobachten, so zum Beispiel: Bienen, Hummeln, Schmetterlinge und Schwebfliegen.
de.wikipedia.org
Der Imker nutzt dieses Verhalten der Bienen aus, um ein ruhigeres und stichfreies Arbeiten am Volk zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Seit Jahrtausenden werden Bienen wegen ihrer Produkte wie Wachs und Honig vom Menschen genutzt.
de.wikipedia.org
Der Orden der Biene, auch oft als Orden der Honigbiene bezeichnet, war ein französischer Ritterorden.
de.wikipedia.org
Die Ordnung, der Fleiß und die Organisation der Biene sollte die Inspiration für den Orden gewesen sein.
de.wikipedia.org
Er verfasste eine Studie über die Bienen und liebte die Singvögel.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Biene" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina