Traducciones de „Baumwollindustrie“ en el diccionario español » alemán

industria algodonera

Baumwollindustrie f

cotonifio

Baumwollindustrie f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Andererseits führte der Wegfall der englischen Konkurrenz in der französischen Baumwollindustrie zu einem Aufschwung.

de.wikipedia.org

Die Stadt war durch ihre strategische Lage an zahlreichen Eisenbahnlinien ein wichtiges Zentrum der Öl- und Baumwollindustrie.

de.wikipedia.org

Heute ist die Stadt ein großes Umschlagzentrum für Waren aus dem ganzen Land und ein Zentrum der Baumwollindustrie.

de.wikipedia.org

Es ist bekannt für seine Baumwollindustrie, hauptsächlich Spinnereien, Reismühlen- und Kalksteinindustrie, Handwebmaschinen und einige kleine Industrien wie Schulheft- und Kalenderherstellung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1899 gab es in Waxahachie bereits über 100 Unternehmen, die Wirtschaft wurde größtenteils durch die Baumwollindustrie bestimmt.

de.wikipedia.org

Der Wunsch der österreichischen Baumwollindustrie nach einem heimischen Importeur bot zudem eine gewisse Sicherheit, dass sich solch eine Frachtlinie auch rentieren würde.

de.wikipedia.org

Dies änderte sich erst mit verbesserten Techniken in der Baumwollindustrie (Egreniermaschine ab 1793).

de.wikipedia.org

Ab 1800 führte die Mechanisierung der Baumwollindustrie zu einer starken Industrialisierung des ganzen Tösstals mit Fabrikkomplexen, die teilweise durch Kanalsysteme miteinander verbunden waren.

de.wikipedia.org

Neben der Baumwollindustrie avancierte die Holzwirtschaft zu einem bestimmenden Gewerbe.

de.wikipedia.org

Zehn Jahre nach der Firmengründung waren im Bereich der Baumwollspinnerei und -weberei 800 Menschen beschäftigt, Kuchen wurde zum damaligen Zentrum der Süddeutschen Baumwollindustrie.

de.wikipedia.org