alemán » español

Traducciones de „Bassschlüssel“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Bassschlüssel <-s, -> SUST. m, Bass-Schlüssel SUST. m <-s, -> MÚS.

Bassschlüssel
clave f de fa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Erst gegen Ende des Lieds ist im Bassschlüssel eine Begleitung notiert, deren tiefere Resonanzen vielleicht eine Verstärkung der "heiligen Verbindung" darstellen.
de.wikipedia.org
Die Tenorhornstimme wird im Violinschlüssel notiert, während die Stimmen für das Bariton oft auch im Bassschlüssel geschrieben werden.
de.wikipedia.org
Ähnlich verfuhr er beim Fagott, das meist nur den Bassschlüssel erhält.
de.wikipedia.org
Abgesehen von heute üblichen Notation im Violinschlüssel wurde früher oft auch der Bassschlüssel verwendet.
de.wikipedia.org
Bach hat seine Lautenkompositionen in einem Doppelsystem aus Diskant-, Tenor- oder Violin- und Bassschlüssel notiert; teilweise ist der Violinschlüssel hierbei oktavierend gemeint.
de.wikipedia.org
Der verwendete Notenschlüssel ist in erster Linie der Bassschlüssel.
de.wikipedia.org
Das untere System steht im Bassschlüssel, das obere im Violinschlüssel.
de.wikipedia.org
Bei älteren, im Bassschlüssel notierten Stimmen ist zweifelhaft, ob es sich um eine transponierende Notation handelt.
de.wikipedia.org
Die Notensysteme wurden zu Doppelsystemen zusammengefasst und mit Violin- und Bassschlüssel sowie der Taktangabe 4/4 versehen.
de.wikipedia.org
Es muss daher immer sorgfältig überprüft werden, ob es sich um einen neuen oder alten Bassschlüssel handelt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Bassschlüssel" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina