Traducciones de „Aussiedlerhof“ en el diccionario español » alemán

caserío

Aussiedlerhof m

alquería

Aussiedlerhof m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Lediglich zwei Häuser, darunter ein Aussiedlerhof, blieben erhalten, da deren Bewohner ihre Heimat nicht verlassen wollten.

de.wikipedia.org

In der Folge wurden in der Umgebung Dörfer und Aussiedlerhöfe dem Erdboden gleichgemacht.

de.wikipedia.org

Das ehemalige Bauerndorf verfügt noch über zwei Vollerwerbsbetriebe, die auf Aussiedlerhöfen betrieben werden.

de.wikipedia.org

Oft bekamen diese Aussiedlerhöfe die Namen der besitzer.

de.wikipedia.org

Hier entstanden zehn Aussiedlerhöfe für Landwirte aus der Treeneniederung.

de.wikipedia.org

Weidetiere zeigen sich nahe dem Aussiedlerhof Am weißen Stein.

de.wikipedia.org

Mit dem Abschluss der landwirtschaftlichen Melioration entstanden erstmals Aussiedlerhöfe – eine Entwicklung, die in anderen Gemeinden schon Jahrzehnte früher ablief.

de.wikipedia.org

Gleich danach passiert er den Aussiedlerhof Am weißen Stein.

de.wikipedia.org

Die durch diesen frühen Aussiedlerhof frei gewordenen Flächen im Schlossbereich nutzte er zu Anbauten und zur Erweiterung des dortigen Englischen Gartens.

de.wikipedia.org

Der Abrollbehälter Wasser/Schaum stellt die Wasserversorgung an unzugänglichen Stellen wie Wäldern oder Aussiedlerhöfen sicher.

de.wikipedia.org