Traducciones de „Ausländergesetz“ en el diccionario alemán » español

Ausländergesetz <-es, -e> SUST. nt DER.

Ausländergesetz

ley f de extranjería

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Ausländergesetz ist seit 1984 mehr als 60-mal novelliert worden, wobei es zu immer mehr Verschärfungen kam.

de.wikipedia.org

Das Aufenthaltsgesetz (früher: Ausländergesetz) regelt nur die Flüchtlingseigenschaft.

de.wikipedia.org

Die bisherigen Regelansprüche auf Einbürgerung im Ausländergesetz wurden umgewandelt in unbedingte Ansprüche (ist auf Antrag einzubürgern), welche fortan unbefristet gelten.

de.wikipedia.org

Das Recht auf Familienzusammenführung wurde im Ausländergesetz von 1983 ursprünglich großzügig gehandhabt.

de.wikipedia.org

Das Ausländergesetz definierte den Ausländer im Umkehrschluss zu Art. 116 des Grundgesetzes als denjenigen, der nicht Deutscher ist.

de.wikipedia.org

Die Aufenthaltsberechtigung war nach deutschem Ausländerrecht eine Form der Aufenthaltsgenehmigung, die zwischen 1991 und 2004 nach dem damals geltenden Ausländergesetz (§ 27 Ausländergesetz) erteilt wurde.

de.wikipedia.org

Das Ausländergesetz 1965 verlangte grundsätzlich von jedem Ausländer, eine förmliche Aufenthaltserlaubnis einzuholen.

de.wikipedia.org

2006 gehörte sie zu den bürgerlichen Gegnern der Revision des Asyl- und des Ausländergesetzes.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde bereits in der Begründung für die Neufassung des Ausländergesetzes von 1990 die Rolle des Rechts der Ausweisung mit Bezug auf die Integration thematisiert.

de.wikipedia.org

1 Ausländergesetz 1990 geregelten Flüchtlingsbegriff (in der juristischen Fachsprache auch kleines Asyl genannt).

de.wikipedia.org