Traducciones de „Augenmerk“ en el diccionario alemán » español

Augenmerk <-(e)s, ohne pl > [ˈaʊgənmɛrk] SUST. nt

sein Augenmerk auf etw/jdn richten

fijar la atención en algo/alguien

Ejemplos de uso para Augenmerk

sein Augenmerk auf etw/jdn richten

fijar la atención en algo/alguien

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein besonderes Augenmerk legen deutsche Investoren auf eine langfristige Wasser- und Energieversorgung, sowie eine Einkommens- und Beschäftigungsförderung.

de.wikipedia.org

Ein besonderes Augenmerk legte man damals auf den Töpferberg auf der heutigen Zgorzelecer Seite.

de.wikipedia.org

Ein besonderes Augenmerk wurde auf hagiografische Schriften gelegt.

de.wikipedia.org

Besonderer Augenmerk wurde auf die Verbesserung der Störschutzmöglichkeiten gelegt.

de.wikipedia.org

Ihr Augenmerk galt aber auch der Restaurierung der Gemälde, für die sie erfolgreich Drittmittel und Spenden einwarb.

de.wikipedia.org

Das besondere Augenmerk gilt Kavitationserscheinungen, denen durch geeignete Strömungsführung begegnet wird.

de.wikipedia.org

Besonderes Augenmerk legt das Unternehmen auf die Förderung der Jugendarbeit und des Breitensports.

de.wikipedia.org

Seit 2016 liegt das Augenmerk auf den vier Kernelementen Wachstum, Profitabilität, Innovation und Exzellenz.

de.wikipedia.org

Sein Augenmerk lag wie bei den meisten römischen Geschichtsschreibern auf Spannung und kunstvoller Gestaltung der Werke.

de.wikipedia.org

Zu den Prädiktoren des Schulabbruchs gibt es heute zahlreiche wissenschaftliche Studien; das Augenmerk gilt meist sozialen und akademischen Risikofaktoren.

de.wikipedia.org