alemán » español

Traducciones de „Appetit“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Appetit <-(e)s, ohne pl > [apeˈti:t] SUST. m

Ejemplos de uso para Appetit

guten Appetit!
¡que aproveche!
hast du Appetit darauf?
¿te apetece?
jdm den Appetit verderben
quitar(le) a alguien el apetito
worauf haben Sie Appetit?
¿qué le apetece?
den Appetit anregen
abrir el apetito
mir ist der Appetit vergangen
se me ha quitado el apetito
da vergeht einem ja der Appetit!
¡con esto se le quita a uno el apetito!
die frische Luft hat mir Appetit gemacht
el aire fresco me ha abierto el apetito
er hat einen gesegneten Schlaf/Appetit irón.
duerme/come como un bendito

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
So hat er einen unbändigen Appetit und macht nicht vor Nahrungsresten aus der Mülltonne halt, da er wenig über menschliche Sitten weiß.
de.wikipedia.org
Appetit wird von einigen Medizinern auch als das Verlangen des Körpers nach bestimmten Nährstoffen interpretiert, die durch bestimmte Lebensmittel zugeführt werden sollen.
de.wikipedia.org
Eine amerikanische Studie zeigt: Sie mindern den Appetit von Dachsammern und hindern sie so am Weiterfliegen.
de.wikipedia.org
Von vielen Patienten wird jedoch ein gesteigerter Appetit auf bestimmte Lebensmittel, der ein bekannter Vorbote einer bereits sich anbahnenden Migräneattacke ist, als Auslösefaktor fehlinterpretiert.
de.wikipedia.org
Am Morgen wird das Frühstück oft übersprungen, da Betroffene dann keinen Appetit haben.
de.wikipedia.org
Der Appetit ist anfangs noch gesteigert, im weiteren Verlauf nimmt die Futteraufnahme ab.
de.wikipedia.org
Eine Studie fand heraus, dass die Betrachtung von Bildern attraktiver Speisen den Appetit steigert.
de.wikipedia.org
Vom Hunger zu unterscheiden ist der Appetit, der kein physiologisches, sondern ein psychisches Phänomen ist.
de.wikipedia.org
Vermeintliches Beutetier (Fellstreifen, Holzkugel) = Appetit und Jagdverhalten (Killer-Instinkt).
de.wikipedia.org
Der Bauch symbolisiert den ursprünglichen Sitz aller Formen des Appetits.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Appetit" en otros idiomas

"Appetit" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares