Traducciones de „Achsabstand“ en el diccionario alemán » español

Achsabstand <-(e)s, -stände> SUST. m TÉC.

Achsabstand

distancia f entre ejes

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Achsabstand zu der zwischen Kilometer 13 und 48 parallel laufenden Autobahn liegt zwischen 40 und 60 Metern.

de.wikipedia.org

Der Motorwagen hatte eine Länge über Puffer von 9'420 mm und einen Achsabstand von 3'000 mm.

de.wikipedia.org

Als Widerlager der kreissegmentförmigen Bögen dienen zwölf Stützpfeiler, die mit einem Achsabstand von 8,20 Metern auf der dem Wasser abgewandten Seite die Staumauer verstärken.

de.wikipedia.org

Sie waren 7,30 m lang, hatten einen Achsabstand von 1,70 m und eine Breite von 1,90 m. Bei Lieferung waren beide Plattformen offen.

de.wikipedia.org

Die in regelmäßigen Achsabständen angeordneten Fenster sind gleichförmig hochrechteckig ausgebildet und von geschossweise differierender Rahmung in fein modellierter Jugendstilornamentik.

de.wikipedia.org

Es ist zwischen 90 und 150 Zentimeter lang, kann aber auch über 190 Zentimeter lang sein – und hat dementsprechend einen größeren Achsabstand ().

de.wikipedia.org

Auch der Achsabstand der Säulen, das Joch, konnte als Basis des Entwurfes dienen.

de.wikipedia.org

Die Pfeilerpaare hatten bei einem Achsabstand von 17,5 m einen rechteckigen Hohlquerschnitt mit 6,4 m Breite und waren in Stahlbeton hergestellt worden.

de.wikipedia.org

Die Pfeiler neben den Bögen haben einen Achsabstand von 116 m. Beidseitig schließen je vier Felder mit 58 m Länge an.

de.wikipedia.org

Die in regelmäßigen Achsabständen angeordneten und mit profilierten Gewänden gestalteten Fenster sind gleichförmig hochrechteckig ausgebildet und von geschossweise differierender Rahmung.

de.wikipedia.org