español » alemán

Traducciones de „over“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
1980 legte Neil noch das Soloalbum Boot & Fog (Music Gallery Editions) vor, auf dem er neben Eigenkompositionen die Standards „Ruby, My Dear“ und „Over the Rainbow“ spielte.
de.wikipedia.org
Gemeinsam betreiben sie Tonis „Kupferkanne“ als Cross-over zwischen Sterneküche und Hausmannskost.
de.wikipedia.org
Die Instrumentierung fängt an mit Klavier und Synthesizer und wird ergänzt von einem Cello, das durch Over-Dubbing und Soundeffekte verstärkt wurde, und wächst dann zu einem Kammerorchester.
de.wikipedia.org
Die Stromversorgung erfolgt per Power-Over-Ethernet-Adapter über das Netzwerkkabel.
de.wikipedia.org
Hörbeispiele der atemberaubenden Perfektion dieser virtuosen Musikerin finden sich unter anderem auf den Alben Over-Nite Sensation, Apostrophe, Roxy & Elsewhere und One Size Fits All.
de.wikipedia.org
Lediglich All Over Your Face aus dem Sommer 1983 erklomm auf Platz 23 der R&B- und Platz 16 der Dance-Charts höhere Platzierungen.
de.wikipedia.org
Bridge over Troubled Water (für Eine Brücke über stürmische Zeiten schlagen) ist eine Softrock-Ballade des US-amerikanischen Folk-Rock-Duos Simon & Garfunkel.
de.wikipedia.org
Ihr Gesang war ein arabisch-indischer Cross-over, begleitet von Akkordeon, Orgel, E-Bass und zwei E-Gitarren.
de.wikipedia.org
Hierbei schafft sie distributive, all-over-hafte Kompositionen mit Tieren, Früchten, Gemüsen, Kleidungsstücken, Körperteilen und mythologischen Figuren.
de.wikipedia.org
Am 22. April 2014 gaben AT&T und die Chernin Group die Gründung eines Joint Ventures zur Akquisition, Investition und Einführung von Over-the-Top-Videodiensten (OTT) bekannt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina