Traducciones de „Ölquelle“ en el diccionario alemán » español

Ölquelle <-, -n> SUST. f

Ölquelle

pozo m de petróleo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mit der Erschließung von Ölquellen verbinden sich nicht nur ökonomische Gewinne.

de.wikipedia.org

Die Entfernung der Raffinerie zur Ölquelle betrug etwa sieben Kilometer und Stoop bekam die Erlaubnis, eine Pipeline dorthin einzurichten.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1958 entdeckten zwei Landwirte aus Rot an der Rot auf ihren Grünlandflächen eine Ölquelle.

de.wikipedia.org

In den Versen 174 mit 180 wird Hoffnung in mehrere Metaphern gefasst (Vers 176: brennende Lampe, Vers 177: sprudelnde Ölquelle, Vers 178: scheinende Kerze).

de.wikipedia.org

Um die Ölproduktion zu drosseln, verhängte er über vier Bezirke das Kriegsrecht und ließ die Ölquellen stilllegen.

de.wikipedia.org

Zudem sollten die Ölquellen von Drohobytsch erobert werden, die für die Kriegsführung der Mittelmächte von besonderer Bedeutung waren.

de.wikipedia.org

Die brennende (Öl-)Lampe, traditionell ein Symbol für Hoffnung, wird hier neben eine überdimensionale, sprudelnde (Erd-)Ölquelle gestellt.

de.wikipedia.org

Da nach Überschreiten des globalen Ölfördermaximums die Kapazität der herkömmlichen Ölquellen zurückgeht, werden nichtkonventionelle Ölressourcen wie Ölsand künftig zunehmend zur Ölgewinnung herangezogen werden.

de.wikipedia.org

Besonders die reichen Ölquellen in dem Gebiet standen dabei im Mittelpunkt der deutschen Offensivbemühungen.

de.wikipedia.org

Die Stadt wuchs rasch, nachdem Anfang 1901 die ersten Ölquellen erschlossen wurden.

de.wikipedia.org