Traducciones de „Ägäis“ en el diccionario alemán » español

Ägäis [ɛˈgɛ:ɪs] SUST. f

Ägäis

Egeo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Archäologische Funde und schriftliche Dokumente zeigen einheitlich den sich abzeichnenden Zusammenbruch des gesamten Handels bis in die Gebiete der Ägäis auf.

de.wikipedia.org

Diese Art ist in ein Endemit der südöstlichen Ägäis.

de.wikipedia.org

Eine 2008 abgeschlossene Bestandserfassung in der Ägäis ergab mit etwa 13.000 Brutpaaren eine etwa doppelt so hohe Zahl wie bisher angenommen.

de.wikipedia.org

Während seines obligatorischen Militärdiensts in der griechischen Armee diente er als Offizier auf den Inseln in der nordöstlichen Ägäis und auf dem griechischen Festland.

de.wikipedia.org

Sie liegt daher bereits im Übergang zur Bronzezeit, mit der in der südlichen Ägäis die Kykladenkultur verbunden ist.

de.wikipedia.org

Das Bulgarische Reich reichte zur Zeit seiner größten Ausdehnung bis an die Ägäis.

de.wikipedia.org

Katsonis und seine Flotte blieben in der Ägäis aktiv und griffen weiter osmanische Schiffe an.

de.wikipedia.org

Die vorgelagerten Inseln der Ägäis waren venezianisches Gebiet.

de.wikipedia.org

In einem Seitenraum wurden gut erhaltene Fresken gefunden, die etwas an minoische Wandmalerei erinnern, woraus die Archäologen eine kulturelle Verbindung zur Ägäis ableiten.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig griff die griechische Marine die Küstenstädte an der Ägäis an und nahm sie in der Folge ein.

de.wikipedia.org