nemško » slovenski

schimmeln GLAG. nepreh. glag. +haben o sein

schimmeln
plesneti [dov. obl. splesneti]

Schimmel1 <-s, -> [ˈʃɪməl] SAM. m. spol ZOOL.

šimelj m. spol
belec m. spol

Schimmel2 <-s,ohne pl > [ˈʃɪməl] SAM. m. spol (Schimmelpilz)

plesen ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Im Laufe der Jahre bekommt das Pferd dann immer mehr weiße Haare, es schimmelt aus.
de.wikipedia.org
Bei Schimmeln sind die Abzeichen bei jungen Tieren, die noch dunkel sind, noch gut zu erkennen.
de.wikipedia.org
In der Folge begann es sehr schnell zu schimmeln und die Feuchtigkeit zog zudem auch in die Wände.
de.wikipedia.org
Sie sind nicht für die Nassreinigung geeignet, da sie sehr viel Nässe aufnehmen und dadurch auch schneller schimmeln.
de.wikipedia.org
Der Knoblauch oder die Zwiebeln sollten trocken bleiben und nicht schimmeln oder austreiben.
de.wikipedia.org
Die Pappmaché-Masse hält sich in einem Plastikbeutel längere Zeit im Kühlschrank, schimmelt aber leicht.
de.wikipedia.org
Sie thront auf einem mit einer Schabracke behängten Wagen, der von zwei Schimmeln gezogen wird.
de.wikipedia.org
Frischer Pollen von den Blüten ist nicht lange haltbar, er beginnt schnell zu schimmeln oder zu gären, wenn er nicht rasch getrocknet wird.
de.wikipedia.org
Vor ihrer Tür steht diesmal ein Wagen mit sechs Schimmeln, der sie zum Ball fährt.
de.wikipedia.org
Vier Kronkavaliere auf Schimmeln reiten zur Bewachung neben dem Wagen her.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"schimmeln" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina