nemško » slovenski

Prevodi za „nachzeichnen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

nach|zeichnen GLAG. preh. glag.

1. nachzeichnen (abzeichnen):

nachzeichnen

2. nachzeichnen (schildern):

nachzeichnen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Eine Struktur des Textes lässt sich nicht nachzeichnen.
de.wikipedia.org
Die Vorgänge, zwei Handlungslinien, die sich kreuzen, verwirren und entwirren, werden brav und bieder nachgezeichnet.
de.wikipedia.org
Unklar ist allerdings, ob der Plan bereits einen Entwurf zeigte oder lediglich die Zerstörungen des Feuers nachzeichnete.
de.wikipedia.org
Der Proband musste sie etwas später aus dem Gedächtnis nachzeichnen (Bild 52).
de.wikipedia.org
Nur das empirische Nachzeichnen der Beziehungsgeflechte reicht nicht aus, um die Eigenlogik bestimmter Handlungsfelder beziehungsweise Institutionen (der Existenzweisen) zu bestimmen.
de.wikipedia.org
In den Anlagen wurde 1978 ein Museum eingerichtet, das anhand authentischer Ausstellungsstücke Aufgabe und Arbeitsweise des Gefechtsstandes nachzeichnet.
de.wikipedia.org
Anhand einiger Fossilien ist das Weichteilgewebe zwar nicht selbst erhalten, durch Bakterien allerdings nachgezeichnet (Bacteriographie).
de.wikipedia.org
Auf mehreren Seiten wurde das Leben und Wirken nachgezeichnet.
de.wikipedia.org
Dabei wurde auch die Historie der Firma selbst nachgezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Kirche ist ein nach Nordosten ausgerichteter Stahlbeton-Skelettbau über einem unregelmäßigen, fünfseitigem Grundriss, der die Parzelle zwischen zwei im spitzen Winkel kreuzenden Straßen nachzeichnet.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"nachzeichnen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina