Prevodi za „multiplizieren“ v slovarju nemško » slovenski

multiplizieren* [mʊltipliˈtsiːrən] GLAG. preh. glag. a. MAT.

multiplizieren

množiti [dov. obl. pomnožiti]

multiplizieren mit +daj.

multiplicirati s/z +instr

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der innere Wert einer Verkaufsoption ist entsprechend die Differenz aus dem Basispreis und dem aktuellen Kurs des Basiswertes multipliziert mit dem Optionsverhältnis.

de.wikipedia.org

Das ergibt sich aus dem Spannungsabfall über den Kondensatoren multipliziert mit der jeweiligen Kapazität.

de.wikipedia.org

Der Zustand des Generators ist ein Bitvektor mit Bit, der zur Berechnung des nächsten Zustandes mit einer binären n×n Matrix multipliziert wird.

de.wikipedia.org

Die verstrichene Zeit dividiert durch zwei und multipliziert mit der Ausbreitungsgeschwindigkeit v ergibt den zu erwartenden Abstand zur Fehlerquelle.

de.wikipedia.org

Der geforderte Anteil der lokalen Wertschöpfung ergibt sich aus dem Preis der einzelnen Vorprodukte, multipliziert mit der jeweiligen Menge der einzelnen Faktoren.

de.wikipedia.org

Er wird errechnet, indem die Anzahl der Gegentore mit 60 multipliziert und anschließend durch die Spielminuten dividiert wird.

de.wikipedia.org

Er berechnet sich aus der auf den leeren Querschnitt bezogenen Gasgeschwindigkeit in m/s multipliziert mit der Wurzel der Gasdichte in kg/m³.

de.wikipedia.org

Dann muss nur 0,01 NM mit dem Tachymeterwert multipliziert werden, um die Geschwindigkeit in Knoten zu erhalten.

de.wikipedia.org

Beide Reihen sind Potenzreihen um den Entwicklungspunkt und können daher in der oben genannten Weise multipliziert werden.

de.wikipedia.org

Multipliziert man diesen Wert mit der Zahl der C-Atome in einem Cycloalkan, so ergibt sich die berechnete Bildungsenthalpie.

de.wikipedia.org