nemško » slovenski

beschlagen1 PRID. pog.

I . beschlagen*2 neprav. GLAG. nepreh. glag. +sein (Glas, Metall)

Prikaži razpredelnico z glagolom
beschlagen
rositi se
beschlagen
orositi se

II . beschlagen*2 neprav. GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. beschlagen (Möbel):

beschlagen
prekriti
beschlagen
pokriti

2. beschlagen (Huftiere):

beschlagen
podkovati

Primeri uporabe besede beschlagen

er ist in der Weltgeschichte gut beschlagen
dobro pozna svetovno zgodovino

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Horngriffe sind meist mit Silber beschlagen oder mit Schnitzereien verziert.
de.wikipedia.org
Diese sind außen mit 246 Silber- und Blechteilen beschlagen.
de.wikipedia.org
Nachdem Probleme, einschließlich Beschlagen der Fenster des Piloten, der Triebwerks-Synchronisation und Flügelbiegung durch die Düsentriebwerke verursacht wurden.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit ist der 1917 eingebaute Schild in der Ostfassade, der als Kriegswahrzeichen in der Art eines Wehrmanns in Eisen mit 5387 Nägeln beschlagen ist.
de.wikipedia.org
In dieser Pferdebestattung wurden weiterhin Reste eines mit Eisenteilen beschlagenen Ledergürtels, Bronzenägel und ein Tongefäß gefunden.
de.wikipedia.org
Der Rumpf war unterhalb der Wasserlinie mit Holz verkleidet und Kupferblechen beschlagen (sog.
de.wikipedia.org
Alle möglichen Leute kommen vorbei und lassen zum Beispiel ihre Pferde beschlagen.
de.wikipedia.org
Sie ist mit Goldblech beschlagen, in das mit Stichel figürliche Darstellungen und Inschriften graviert ist.
de.wikipedia.org
Die Strecke wurde zunächst als Pferdebahn betrieben und hatte mit Eisen beschlagene Holzschienen, später gewalzte Eisenschienen, in einer Spurweite von ≈25 Zoll (655 mm).
de.wikipedia.org
1566 ersetzte man die durch einen Sturm beschädigte hölzerne und mit Schiefer beschlagene Spitze durch eine steinerne Bekrönung.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "beschlagen" v drugih jezikih

"beschlagen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno