nemško » slovenski

Prevodi za „auspfeifen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

aus|pfeifen

Prikaži razpredelnico z glagolom

auspfeifen neprav. GLAG. preh. glag.:

auspfeifen
izžvižgati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Obwohl das Publikum ihn auspfiff, setzte er seinen Auftritt fort.
de.wikipedia.org
Er erreichte unter 12 Teilnehmern den sechsten Platz und wurde vom Publikum ausgepfiffen, woraufhin er mit den Worten „Vielen herzlichen Dank, ihr Fotzköpfe!
de.wikipedia.org
Sobald er mit dem Ball in Kontakt kam, wurde er von den Zuschauern ausgepfiffen und als „Verräter“ beschimpft.
de.wikipedia.org
Die vor dem Spiel umjubelten Profis wurden ausgepfiffen.
de.wikipedia.org
Bei seinem letzten Start bei einer Weltmeisterschaft in jenem Jahr, wurde er teilweise vom Publikum ausgepfiffen, da er durch seine enorme Körperfülle jegliche Form verloren hatte.
de.wikipedia.org
Daher wurde sein Mörder ausgepfiffen und musste das Theater aus Angst vor der erregten Menge rasch verlassen.
de.wikipedia.org
Das Auspfeifen ist eher bei Reden und politischen Veranstaltungen verbreitet, aber auch in Stadien während Sportveranstaltungen.
de.wikipedia.org
Die Jubelpfiffe des Publikums interpretieren beide als Auspfeifen und eilen aus der Stadthalle.
de.wikipedia.org
Die beiden genannten Politiker erschienen zum Gedenkmarsch, wurden jedoch ausgepfiffen und verließen in der Folge den Zug.
de.wikipedia.org
Er wurde anschließend von Teilen der Zuschauer ausgepfiffen und -gebuht.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "auspfeifen" v drugih jezikih

"auspfeifen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno