nemško » slovenski

Prevodi za „ausgemergelt“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

ausgemergelt [ˈaʊsgəmɛrgəlt] PRID.

ausgemergelt
izčrpan
ausgemergelt
izmozgan fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die meisten Tiere und Pflanzen sind tot, lediglich einmal treffen Vater und Sohn auf einen ausgemergelten Hund.
de.wikipedia.org
Es sind arme, elende, von Hunger und Not ausgemergelte Menschen, die um ein paar Pfennige Lohnerhöhung oder um einen geringen Vorschuss bitten.
de.wikipedia.org
Dem König fiel es schwer, die ausgemergelten, struppigen Männer wiederzuerkennen.
de.wikipedia.org
Der Körper ist ausgemergelt, sein Leiden aufs Äußerste betont.
de.wikipedia.org
Er hob sich damit am Schlachtfeld deutlich von den „ausgemergelten“ Soldaten ab.
de.wikipedia.org
Dies kann zum Vampirglauben beigetragen haben, da die aufgedunsenen Leichen „gesünder“ aussahen als die (ausgemergelten) Kranken.
de.wikipedia.org
Die Unterernährung und Krankheiten nagten an unseren ausgemergelten Körpern und trotzdem ging das Arbeiten weiter.
de.wikipedia.org
Viele Gefangene seien ausgemergelt gewesen, andere zeigten Spuren von Schlägen mit Stangen oder anderen Gegenständen.
de.wikipedia.org
Ein ausgemergeltes, junges Mädchen, das gleichfalls zu Gott betete, sah ihn und half ihm wieder auf.
de.wikipedia.org
Auf Darstellungen und Bildern ist sein Körper völlig ausgemergelt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "ausgemergelt" v drugih jezikih

"ausgemergelt" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno