nemško » slovenski

Prevodi za „ausfertigen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

aus|fertigen GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
ausfertigen (Pass)
izdajati [dov. obl. izdati]
ausfertigen (Vertrag)
sestavljati [dov. obl. sestaviti]
ausfertigen (Zahlungsanweisungen)
podpisovati [dov. obl. podpisati]

Primeri uporabe besede ausfertigen

einen Steckbrief ausfertigen/erlassen
izdati tiralico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Verleihungsurkunde wird vom Ministerpräsidenten ausgefertigt und unterzeichnet.
de.wikipedia.org
Die Capitulaciones wurden grundsätzlich im Namen der Königin oder des Königs ausgestellt und vom Vorsitzenden des Rates ausgefertigt.
de.wikipedia.org
Beschlossene Gesetzesvorlagen bedürfen der Zustimmung des Gouverneurs, der Beschlüsse unterzeichnet und ausfertigt.
de.wikipedia.org
Der Verfassungsgerichtshof hat […] zu Recht erkannt:“) und schriftlich ausgefertigt.
de.wikipedia.org
Abschließend unterzeichnet der Bundespräsident das Gesetz, es ist damit ausgefertigt.
de.wikipedia.org
Das Layout war bemerkenswert: Die einzelnen Ausgaben wurden im Grossformat von ca. 41 cm × 28 cm ausgefertigt.
de.wikipedia.org
Nachdem das Bundesverfassungsgericht die Eilanträge gegen die Ausfertigung des Gesetzes abgewiesen hatte, wurde es vom Bundespräsidenten ausgefertigt.
de.wikipedia.org
Ob er eigenhändig Urkunden ausgefertigt hat, ist unklar.
de.wikipedia.org
Urkunden wurden weiterhin im Namen des Kaisers ausgefertigt.
de.wikipedia.org
Der Kaiser stimmte zu und ließ eine entsprechende Urkunde ausfertigen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "ausfertigen" v drugih jezikih

"ausfertigen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno