nemško » slovenski

I . angetrunken GLAG.

angetrunken del. perf von antrinken:

II . angetrunken PRID.

angetrunken
okajen fig.

glej tudi antrinken

an|trinken neprav. GLAG. preh. glag.

1. antrinken (nur wenig von etw trinken):

2. antrinken pog. avstr.:

sich daj.
hast du dir wieder Mut angetrunken?

an|trinken neprav. GLAG. preh. glag.

1. antrinken (nur wenig von etw trinken):

2. antrinken pog. avstr.:

sich daj.
hast du dir wieder Mut angetrunken?

Primeri uporabe besede angetrunken

hast du dir wieder Mut angetrunken?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dieser kam angetrunken aus einer Wirtschaft und war auf dem Weg zu seinem Schrebergarten.
de.wikipedia.org
Als beide dort bei schlechten Wetterverhältnissen einen Berg bestiegen, fällt der angetrunkene Grävenich in einen Abgrund.
de.wikipedia.org
Für negative Schlagzeilen sorgte er im Jahr darauf, als er angetrunken am Steuer seines Wagens angehalten und festgenommen wurde.
de.wikipedia.org
Er wirft seine angetrunkenen Freunde aus der Wohnung, beginnt an seiner Diplomarbeit zu arbeiten und kümmert sich liebevoll um seinen Sohn.
de.wikipedia.org
Er kommt angetrunken nach Hause, „taumelt aber nur sehr wenig und spricht alles deutlich, nur etwas langsam und schwerfällig“ aus.
de.wikipedia.org
Die Sache wird vertuscht, doch dann entdeckt ein angetrunkener Techniker die Wahrheit über die Ursache der Verseuchung.
de.wikipedia.org
Er unterschlug Lebensmittel, hatte Vergnügen an sadistischen Quälereien, erschoss persönlich mehrere Häftlinge und war häufig angetrunken.
de.wikipedia.org
Zahlreiche angetrunkene preußische Infanteristen, die sich vom Rausche übermütig vor den Stadtmauern zeigten, verloren durch französische Scharfschützen ihr Leben.
de.wikipedia.org
Der angetrunkene Freudenberg verrät versehentlich, dass er vor Jahren an einem streng geheimen Zeitreiseprojekt für das Militär gearbeitet hat.
de.wikipedia.org
Die singenden Männerstimmen machten dabei einen angetrunkenen Eindruck.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"angetrunken" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina