nemško » slovenski

Prevodi za „Zerrissenheit“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Zerrissenheit <-en> SAM. ž. spol

Zerrissenheit
razdvojenost ž. spol
Zerrissenheit
razklanost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Symbolik soll die innere Dualität und Zerrissenheit des handelnden Subjekts der Erzählung verdeutlichen, was sich im Zögern in seinen äußeren Handlungen ausdrückt.
de.wikipedia.org
Die Zerrissenheit des Bürgers zwischen Anpassung und dem Streben nach Freiheit wird so ausdrücklich geschildert.
de.wikipedia.org
Toll sei, dass auch die starke innere Zerrissenheit des Detektivs in dem Fall gezeigt werden würde.
de.wikipedia.org
Zerrissenheit ist ein Begriff, der in unterschiedlichen Zusammenhängen verwendet wird.
de.wikipedia.org
Das Werk endet somit nicht in der Verzweiflung oder der Zerrissenheit des Schicksalsliedes.
de.wikipedia.org
Diese innere Zerrissenheit der Republikaner führte zwei Jahre sogar zu einer Abtrennung des progressiven Flügels.
de.wikipedia.org
Stets wird auch seine innere Zerrissenheit deutlich zwischen dem Wunsch dazuzugehören, und der Erkenntnis, wie verlogen dieses Leben war.
de.wikipedia.org
Das Altarbild symbolisiert die Erde in ihrer Zerrissenheit.
de.wikipedia.org
Sie ist nur die subjektive Form der objektiven Zerrissenheit der Welt.
de.wikipedia.org
Trotz ihrer inneren Zerrissenheit ist ihr der Beruf auch Berufung, bei dem sie mit großer Beharrlichkeit die Fälle löst.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Zerrissenheit" v drugih jezikih

"Zerrissenheit" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno