Prevodi za „Trott“ v slovarju nemško » slovenski

Trott <-(e)s, -e> [trɔt] SAM. m. spol

1. Trott (Gangart):

Trott

počasen tek m. spol

Trott

trot m. spol

2. Trott (Routine):

Trott

rutina ž. spol

(wieder) in den alten Trott verfallen fig.

(ponovno) se vrniti v stare tirnice

trotten [ˈtrɔtən] GLAG. nepreh. glag. +sein

trotten

klamati fig.

Primeri uporabe besede Trott

(wieder) in den alten Trott verfallen fig.

(ponovno) se vrniti v stare tirnice

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Noch zweimal wurde Trott am Wolfenbütteler Hofe schwanger und brachte zwei Töchter auf die Welt.

de.wikipedia.org

So ist er Miteigentümer der Firma Dietz Trott Sports & Entertainment und Eigentümer von Trott Recovery Services.

de.wikipedia.org

Noch heute stehen die Eichenpfosten in der ehemaligen Trotte, die den Brand von 1499 überstanden haben.

de.wikipedia.org

Nach der Reformation begann das Gebäude zu zerfallen und wurde 400 Jahre lang als Stall, Scheune und Raum für eine Trotte verwendet.

de.wikipedia.org

Um 1910 wurde der westliche Anbau mit Trotte und Lebensmittelladen in eine Wohnung umgebaut, 1967 das in der Hofstatt stehende Speichergebäude niedergerissen.

de.wikipedia.org

Diese Arbeit behagte Trott überhaupt nicht, doch erwies sich die Stelle als geeignete Basis für seine Tätigkeit im Widerstand.

de.wikipedia.org

Zu seinen vier Geschwistern gehörte Ernestine von Trott zu Solz.

de.wikipedia.org

Mit seinen Kernmitgliedern, zu denen Trott gehörte, war der Kreis ein Teil der Umsturzbewegung.

de.wikipedia.org

Das Gebäude besteht aus zwei Teilen, einerseits Speicher und Trotte als Hauptteil, andererseits einem bretterverschalten Schopfanbau, ebenfalls eine ehemalige Trotte und Mosterei.

de.wikipedia.org

Nahbereichsverteidigung lieferten kleine Anlagen wie die in die Trotte eingebaute Maschinengewehrstellung.

de.wikipedia.org