nemško » slovenski

Prevodi za „Ruhestand“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Ruhestand SAM. m. spol

Ruhestand ohne pl:

Ruhestand
pokoj m. spol
Ruhestand
upokojitev ž. spol
im Ruhestand sein

Primeri uporabe besede Ruhestand

in den Ruhestand treten fig.
im Ruhestand sein
in den Ruhestand versetzt werden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dieses Amt hatte er inne, bis er wegen zunehmender Schwerhörigkeit um Versetzung in den Ruhestand ersuchte.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr wurde er zum Geheimen Regierungsrat befördert und 1868 in den Ruhestand versetzt.
de.wikipedia.org
Daraufhin schicken sie Tod in den Ruhestand und er selbst wird sterblich.
de.wikipedia.org
Beide Funktionen übte er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand (1981) aus.
de.wikipedia.org
Danach zog er sich in den Ruhestand zurück.
de.wikipedia.org
2006 ging er mit 70 Jahren in den Ruhestand.
de.wikipedia.org
88 und trat 1878 krankheitsbedingt in den Ruhestand.
de.wikipedia.org
Dort blieb sie bis zu ihrem Ruhestand 1974.
de.wikipedia.org
Unter der zunehmenden psychischen Belastung litt nun verstärkt seine Gesundheit, mehrfach bat er um den Ruhestand.
de.wikipedia.org
Nach einem schaffensreichen Berufsleben, mit der Dotierung eines Geheimen Regierungsrats wurde er 1910 emeritiert und trat seinen Ruhestand an.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Ruhestand" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina