Prevodi za „Malteserorden“ v slovarju nemško » slovenski

Malteserorden SAM. m. spol

Malteserorden ohne pl REL.:

Malteserorden

malteški viteški red m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Malteserturm hat entgegen landläufiger Annahme mit dem Malteserorden nichts zu tun.

de.wikipedia.org

Dieser stellt eine weitläufige Hofgutanlage dar, die einst dem Johanniterorden gehörte, dessen katholisch gebliebener Teil sich später in Malteserorden umbenannte.

de.wikipedia.org

In der Folge gab es immer wieder Versuche, einzelne Kommenden für den katholisch gebliebenen Malteserorden zurückzugewinnen.

de.wikipedia.org

Gegründet wurde die Stiftung 1995 durch den Malteserorden, der eine Anschubfinanzierung geleistet hat.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurden durch den Malteserorden die Befestigungsanlagen der Insel verstärkt.

de.wikipedia.org

Die Komturei diente als sogenannte Kommende zunächst dem Johanniterorden, nach der Reformation seiner katholischen Nachfolgeorganisation, dem Malteserorden, als regionales Verwaltungszentrum.

de.wikipedia.org

Auch der Malteserorden befand, dass seine Mittel nicht ausreichten, um die Festung zu errichten, und so wurde das Projekt aufgegeben.

de.wikipedia.org

Das Wappen der Gemeinde zeigt ein Malteserkreuz über einer Esche, ein Hinweis darauf, dass die Güter der Pfarrgemeinde im 14. Jahrhundert zum Malteserorden gehörten.

de.wikipedia.org

In der Zeit von 1900 bis 1918 war die Adelsprobe nur für den Malteserorden, den Johanniterorden und für das Kammerherren-Amt erforderlich.

de.wikipedia.org

Dies führte unmittelbar danach zu seiner vorläufigen Suspendierung im Malteserorden.

de.wikipedia.org