Prevodi za „Locke“ v slovarju nemško » slovenski

Locke <-n> [ˈlɔkə] SAM. ž. spol (Haar)

Locke

koder m. spol

I . locken [ˈlɔkən] GLAG. preh. glag.

1. locken (vor allem Tier):

locken

vabiti [dov. obl. privabiti]

locken

zvabljati [dov. obl. zvabiti]

jmdn in eine Falle locken

zvabiti koga v past

2. locken (anziehen):

locken

mamiti

II . locken [ˈlɔkən] GLAG. povr. glag.

locken sich locken (Haare):

sich locken

kodrati se [dov. obl. skodrati se]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Noch bevor er seine letzten Prüfungen absolviert hat, bekommt er ein unglaubliches Jobangebot der Anwaltskanzlei Bendini, Lambert & Locke (BLL) in Memphis.

de.wikipedia.org

Diese Fluggeräusche setzt das Männchen gezielt zum Locken der Weibchen ein.

de.wikipedia.org

Für den Fall, dass Angreifer sich der Stadt näherten, sollte sie von den Zinnen der Stadtmauer aus die Locke dreimal emporhalten, dabei aber vermeiden, die Locke anzusehen.

de.wikipedia.org

Der europäische Typ weist zumeist einen runden bis ovalen Querschnitt auf, wodurch die Haare glatt sind oder zur Bildung von Locken neigen.

de.wikipedia.org

In der Neuzeit wurden Locken mit erhitzten Quetsch- und Papilloteisen ins Haar gebracht.

de.wikipedia.org

Er hat schwarze Haare und eine Locke fällt ihm immer unbändig in die Stirn.

de.wikipedia.org

Dieser war leer mit Ausnahme einiger Locken und einem Paar Handschuhe.

de.wikipedia.org

Laut Locke schließen sich die Menschen in diesem Moment zusammen, um den Vorgang abzubrechen und die eigenen Eigentumsrechte zu beschützen.

de.wikipedia.org

Die schulterlangen Haare sind zu Locken geflochten, zwischen Auge und Ohr hat er einen kinnlangen Zopf.

de.wikipedia.org

Lockmarsch oder kurz Locke heißt in der Marschmusik der Übergang vom Feldschritt, bei dem nur die kleine Trommel für die Aufrechterhaltung des Gleichschritts verantwortlich ist, zum nächsten Musikstück.

de.wikipedia.org