nemško » slovenski

Prevodi za „Harmonien“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Harmonien

Harmonien mn. od Harmonie, Harmonium:

glej tudi Harmonium , Harmonie

Harmonium <-s, -s[oder Harmonien] > [harˈmoːniʊm] SAM. sr. spol GLAS.

Harmonie <-n> [harmoˈniː] SAM. ž. spol

skladnost ž. spol
ubranost ž. spol
harmonija ž. spol

Harmonie <-n> [harmoˈniː] SAM. ž. spol

skladnost ž. spol
ubranost ž. spol
harmonija ž. spol

Harmonium <-s, -s[oder Harmonien] > [harˈmoːniʊm] SAM. sr. spol GLAS.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Im Vergleich zu früheren Alben klingt die Musik generell härter, was durch häufigeren Einsatz verzerrter E-Gitarren und dissonanter Harmonien erreicht wird.
de.wikipedia.org
In den Harmonien und in der Verteilung lässt sich eine große Mannigfaltigkeit feststellen.
de.wikipedia.org
Ausgehend von populären Operettenmelodien machte sich seit den 1920er Jahren der Einfluss von jazzigen Rhythmen und Harmonien in der Schlagermusik bemerkbar.
de.wikipedia.org
Mit seinem untrüglichen Gespür für die Spannungsbögen eines Solisten konnte er Jazzbands jeder Größe mit behutsamen Harmonien erden oder mit zielstrebigen Akzenten in Wallung bringen.
de.wikipedia.org
Ebenso schwierig ist die gesangliche Interpretation seiner Songs – komplexe und unkonventionelle Harmonien charakterisieren seine Stücke und verlangen (vor allem von männlichen Sängern) einen großen Stimmumfang.
de.wikipedia.org
Seine Musiksprache ist fantasiereich und enthält farbenfrohe Harmonien.
de.wikipedia.org
Ebenso wenig geht es um definierte Tonhöhen oder Harmonien.
de.wikipedia.org
Die Harmonien bestehen typischerweise aus tragenden Synthesizer-Akkorden (oft als Arpeggio) und höheren Melodie-Sequenzen.
de.wikipedia.org
Der weit größere Bereich hier zu verzeichnender Philosophien scheint vom Wirken universeller Harmonien von Gedanken durch die Materie hindurchflutender geistiger Substanzen getragen.
de.wikipedia.org
1968 wurde die Firma aufgegeben, die bis dahin rund 360 Orgeln und Harmonien erbaut hatte.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Harmonien" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina