nemško » slovenski

Prevodi za „Deutung“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Deutung <-en> SAM. ž. spol

Deutung
interpretacija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Von vielen dieser naturmythologischen Deutungen ist man inzwischen wieder abgerückt.
de.wikipedia.org
Die gegensätzlichen Deutungen konzentrieren sich meistens auf die Hauptfigur des Romans: Heathcliff.
de.wikipedia.org
Bezeichnend sind die Versuche, für die Vorgänge psychologische und parapsychologische Deutungen zu finden.
de.wikipedia.org
Offensichtlich naheliegende Deutungen wären „eingefriedetes Heim“ oder „friedliches Heim“.
de.wikipedia.org
Dies ergibt sich aus unterschiedlichen Deutungen der wenigen schriftlichen und numismatischen Quellen und aus chronologischen Berechnungen.
de.wikipedia.org
Über die Entstehung des Ortsnamens gibt es verschiedene Deutungen.
de.wikipedia.org
Es gibt Empfehlungen, bei der Lernzielfixierung bestimmte Formulierungen zu meiden, die zu viele Deutungen zulassen und keine beobachtbaren Vorgänge beschreiben.
de.wikipedia.org
Darin finden sich verschiedene Deutungen zur Entstehungszeit und Nutzung als Fliehburg oder zum Schutz des Weideviehs.
de.wikipedia.org
Diese Deutungen werden von der gegenwärtigen Kunstgeschichte überwiegend als kurzschlüssig abgelehnt.
de.wikipedia.org
Die dritte Reihung von Substantiven, die in der abschließenden Strophe die Vergänglichkeit aller Dinge veranschaulicht, lässt erneut vielfältige Deutungen zu.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Deutung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina