Prevodi za „Datenträger“ v slovarju nemško » slovenski

Datenträger <-s, -> SAM. m. spol RAČ.

Datenträger

nosilec m. spol podatkov

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dafür wird der EPC auf einem Datenträger gespeichert, welcher an dem zu identifizierenden Objekt angebracht wird.

de.wikipedia.org

Ein Strichcode in der Mitte des Rohlings dient zur exakten Bestimmung der Position des rotierenden Datenträgers im Brenner.

de.wikipedia.org

Da es sich um eine echte Datei handelt, liegt diese auf einem bestimmten Datenträger und hat einen Namen.

de.wikipedia.org

Die Daten des komprimierten Datenträgers werden in einer einzigen Datei bzw. gespeichert.

de.wikipedia.org

Die vorhandene Technik im Filmbüro erlaubt es, historisches, auch privates Filmmaterial kostenpflichtig auf moderne Datenträger umzukopieren.

de.wikipedia.org

Die Dateien sind jeweils ein Abbild eines Datenträgers und können wie ein Festplattenlaufwerk beispielsweise einer Formatierung unterzogen und in Partitionen unterteilt werden.

de.wikipedia.org

Die Mitteilung muss schriftlich erfolgen, nur bei Zustimmung des Kontoinhabers ist eine elektronische Mitteilung, auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. E-Mail), zulässig.

de.wikipedia.org

74 Minuten bedeuteten zwölf Zentimeter Durchmesser des optischen Datenträgers.

de.wikipedia.org

Dieser kann von Datenträgern, über Radio oder Funkwellen übertragen oder vor Ort erzeugt werden.

de.wikipedia.org

So wird zunächst nur ein Bootimage auf einen Datenträger gespeichert.

de.wikipedia.org