Prevodi za „Chefin“ v slovarju nemško » slovenski

Chefin <-nen> SAM. ž. spol

Chefin → Chef:

glej tudi Chef

Chef(in) <-s, -s; -nen> [ʃɛf] SAM. m. spol(ž. spol)

Chef(in)

vodja m. spol

Chef(in)

šef(inja) m. spol (ž. spol)

Chef(in) <-s, -s; -nen> [ʃɛf] SAM. m. spol(ž. spol)

Chef(in)

vodja m. spol

Chef(in)

šef(inja) m. spol (ž. spol)

PLO-Chef <-s, -s> SAM. m. spol POLIT.

PLO-Chef

vodja m. spol PLO

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Pragmatisch weiß sie, dass die Unterordnung unter die Anordnungen ihrer Chefin der Preis für ihre Selbständigkeit ist.

de.wikipedia.org

Er kommt mit einer kurzen Schrotflinte (Pumpgun) und Sprengstoff bewaffnet in seine Arbeitsstätte und fordert seine ehemalige Chefin auf, sich sein Anliegen anzuhören.

de.wikipedia.org

Jedoch hat er Probleme mit seiner neuen Chefin und gerät mit ihr in einen Konflikt aufgrund ihres Vorgehens in den Ermittlungen.

de.wikipedia.org

Diese auch anzuwenden bedarf stets größerer Überzeugungsarbeit gegenüber seiner Chefin, die man für seine Mutter halten könnte.

de.wikipedia.org

Die Chefin des Drogenkartells und gleichzeitig Inhaberin des größten Spielkasinos der Stadt, hatte die beiden festgesetzt, nachdem sie während einer internen Putschaktion aufgeflogen waren.

de.wikipedia.org

Sie war außerdem Chefin der Abteilung für Frauen- und Kindergesundheit sowie Direktorin des regionalen Gesundheitsdienstes.

de.wikipedia.org

Sie hört aus dem Fenster ihrer Chefin Musik kommen und öffnet leise die Tür.

de.wikipedia.org

Fünf Jahre später wurde sie zur stellvertretenden Chefin vom Dienst befördert.

de.wikipedia.org

Dies wird von ihrer Chefin als Disziplinlosigkeit gemaßregelt.

de.wikipedia.org

Statt, wie beabsichtigt, seine Firma nach der Hochzeit an einen Investor zu übergeben, ernennt er seine „rechte Hand“ Adèle zur neuen Chefin.

de.wikipedia.org