Prevodi za „Bodenpersonal“ v slovarju nemško » slovenski

Bodenpersonal SAM. sr. spol ZRAČ. PROM.

Bodenpersonal

letališko osebje sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Kanten der Tragflächen waren so scharf, dass das Bodenpersonal nach der Landung sofort Gummileisten an ihnen anbringen musste, damit sich niemand verletzte.

de.wikipedia.org

Flughafenmitarbeiter äußerten ihre Erleichterung, dass sich der Unfall nicht zwei Stunden später ereignet hatte, weil dann deutlich mehr Mitarbeiter des Bodenpersonals Schicht gehabt hätten.

de.wikipedia.org

Die Zeit war aber viel zu kurz, um das Bodenpersonal wieder neu aufzustellen.

de.wikipedia.org

Die wöchentliche Arbeitszeit des Bodenpersonals wurde von 44 auf 43 Stunden gesenkt.

de.wikipedia.org

Der Untersuchungsbericht weist darauf hin, dass die Routineprozeduren, die vom Bodenpersonal angewendet wurden, in diesem Fall nicht effektiv waren.

de.wikipedia.org

Zudem soll ein Teil des Bodenpersonals ausgelagert werden.

de.wikipedia.org

Zunächst waren die Kopfhörer für Flugzeugpiloten bestimmt, damit sie mit dem Bodenpersonal kommunizieren können.

de.wikipedia.org

Grund für das erstmals Ende 2004 im Charterflugbereich eingeführte Verfahren war insbesondere die Kosteneinsparung auf Grund des geringeren Verfahrensaufwands für das Reisebüro- und Bodenpersonal.

de.wikipedia.org

Ihre Benutzung führt dazu, dass weniger Einheiten geladen werden müssen, und sie sparen den Abfertigungsunternehmen Bodenpersonal, Zeit und Aufwand.

de.wikipedia.org

Er glaubte daran, dass die Rekrutierung von Frauen für den Wehrdienst erforderlich war um den hohen Bedarf an Bodenpersonal für die Luftstreitkräfte decken zu können.

de.wikipedia.org