nemško » slovenski

Prevodi za „Blutegel“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Blutegel [ˈbluːtʔeːgəl] SAM. m. spol ZOOL.

Blutegel
pijavka ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Zugrunde liegt der "Schröpfmechanismus" des Blutegels, mit dessen drei Schneide-Zähnen er die Haut des Opfers anritzt, um dann Blut zu saugen.
de.wikipedia.org
Die Eier werden (wie auch bei den Blutegeln) in Kokons abgelegt.
de.wikipedia.org
Die weiteren Attribute können wechseln, Muschelhorn, Diskus, oft Blutegel.
de.wikipedia.org
Ganglionäre Mechanorezeptoren finden sich aber auch bei Wirbellosen, etwa als Tastrezeptorzellen beim Blutegel.
de.wikipedia.org
Die Blutegel müssen gemäß den neuen Richtlinien für acht Monate in Quarantäne, bevor sie in den Rentnerteich eingesetzt werden dürfen.
de.wikipedia.org
Blutegel sind langlebig: Sie werden erst mit drei Jahren geschlechtsreif und über 30 Jahre alt.
de.wikipedia.org
Die ausgesetzten Blutegel müssen von den Züchtern regelmäßig gefüttert werden, auch der Teich muss saubergehalten, tote Tiere zeitnah daraus entfernt werden.
de.wikipedia.org
Also wiederholt er, vor ihr kniend, ihre Knie umfangend und wie ein Blutegel sich an ihrer Hand festsaugend, seine Liebeserklärung.
de.wikipedia.org
Wie viele andere Autoren verwendete er die Tiermetaphern der Spinne, die ihr Netz um die Welt spinnt, des Blutegels oder der gefräßigen Heuschrecken für Juden.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert diente der See zur Zucht von Blutegeln.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Blutegel" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina