nemško » slovenski

Prevodi za „Abhang“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Abhang <-es, Abhänge> SAM. m. spol

Abhang
pobočje sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Archäologen fanden allein am steilen Abhang der Insel 72 Hausplattformen der dortigen Blockhütten.
de.wikipedia.org
Dabei starb er 1780, als er bei einem Unfall den Abhang der Karlsaue hinabstürzte.
de.wikipedia.org
Die realitätsbezogene Ebene mischt sich mit märchenhaften Zügen, etwa indem Himpelchen, nachdem er den Abhang heruntergestürzt ist, an einer Pusteblume schwebend ins Tal gleitet.
de.wikipedia.org
Außen gibt die von Lisenen, Rundbogen- und Zahnschnittfries belebte Chorpartie, die ganz an den grünen Abhang vortritt, ein sehr anmutiges Bild.
de.wikipedia.org
Stets liegen die Hammerherrenhäuser daher an einem Fluss- oder Bachlauf mit gewisser Strömungsgeschwindigkeit, oft an Abhängen.
de.wikipedia.org
An einem Abhang entsorgen die Reisenden die beiden.
de.wikipedia.org
Der Estländer kam in der gesamt dritten Wertungsprüfung der Rallye von der Straße ab, überschlug sich einen Abhang hinunter und rollte in einen See.
de.wikipedia.org
Bei der Besteigung der steilen Abhänge des Tals gerieten die unerfahrenen englischen Soldaten in einen Hinterhalt irischer Rebellen, die sich im Unterholz versteckt hatten.
de.wikipedia.org
Dem Eingang gegenüber steht, mit der Lehne zum Abhang, eine Ruhebank.
de.wikipedia.org
Unabhängig davon können Züge einer Bahnlinie, vor allem Triebwagenzüge, unterwegs gestärkt (Anhängen von Einheiten), geschwächt (Abhängen von Einheiten) oder geflügelt (geteilt) werden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Abhang" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina